节庆

清迈天灯节(Yi Peng)

天灯节(Yi Peng)是清迈的放天灯节日,每年11月与水灯节同时举行。本文介绍具体日期、宾河沿岸的免费观赏地点、需购票的集体放灯活动,以及避开人潮的实用贴士。

清迈天灯节(Yi Peng) 1清迈天灯节(Yi Peng) 2清迈天灯节(Yi Peng) 3清迈天灯节(Yi Peng) 4清迈天灯节(Yi Peng) 5
1 / 5
更新于 2026年10月4日 | 清迈本地人撰写 | maehia.com

天灯节(Yi Peng)是清迈的灯光节,在11月的月圆之夜与水灯节(Loy Krathong)同时举行。连续两个晚上,全城点满蜡烛,寺庙和街道挂起纸灯笼,宾河上漂着水灯(krathong),在允许的地方,天灯会从屋顶上方缓缓升起。2026年的日期是11月24日至25日。

节日由来

天灯节是兰纳节日,是泰北人庆祝古兰纳历二月月圆的节日。名字本身就是这个意思:"yi"是二,"peng"是月圆。泰国其他地方把同一个月圆算作十二月,并在同一晚过水灯节,所以在清迈两个节日一起过,大多数人也把两个名字混着用。

两种传统并不相同。水灯节和水有关:人们把水灯放到河里,水灯是用香蕉叶和鲜花做成的小筏子,插着蜡烛和香,用来感谢水神、送走霉运。天灯节和光有关:寺庙和民居挂满灯笼,寺院里举行烛光仪式,还会点燃并放飞孔明灯(khom loi),这是用竹框糊上米纸做成的天灯,用来带走厄运。

在古城,寺庙挂起一排排彩色纸灯笼,塔佩门灯火通明,主要那一晚还有灯光花车在市区游行。这是清迈一年中被拍得最多的一周,也是最拥挤的一周。

日期

天灯节按照农历,日期每年变动,在10月下旬到11月下旬之间。2026年的主要夜晚是11月24日至25日,即泰历十二月的月圆。灯笼展和市集等活动通常提前几天开始,月圆前后一整周城里都很热闹。

游行、仪式和官方放灯的具体安排每年由市政府公布,通常只提前几周。我们每年发布前都会核实本页日期,但到了以后请再查看官方节目表。如果你打算围绕天灯节安排行程,可以看看清迈最佳旅游时间,了解这个节日在凉季中的位置。

免费观赏地点

不用买票也能好好享受天灯节。最精彩的部分都在古城和河边的公共场所。

  • 塔佩门: 古城东门是节日的中心,有灯笼展、舞台,也是游行的起点。日落前到才能占到位置;19:00以后就挤满了人。
  • 纳瓦拉桥(Nawarat Bridge): 夜市附近横跨宾河的这座桥,是看水灯从桥下漂过的经典地点,在允许的情况下头顶还有天灯。人非常多,请牵好孩子。
  • 宾河两岸: 沿着河边在纳瓦拉桥与南北两侧的桥之间散步。有台阶通到水边,可以在小摊买一个水灯自己放。
  • 古城寺庙: 契迪龙寺旁边的盼道寺(Wat Phan Tao)等寺庙会在院内点亮数百支蜡烛和灯笼。请安静参观,穿着适合进寺庙。

天灯受到严格管控。只允许在市政府规定的时间和地点放飞,机场附近因航线原因禁止放灯。有些年份规定会临时更改。请遵守当地指示,绝对不要在酒店阳台或建筑物附近放天灯,并预计节日期间清迈进出港的晚间航班会被调整。

需购票的集体放灯活动

那些成千上万盏天灯同时升空的著名照片,来自有组织的集体放灯活动。这些是独立的购票活动,在市中心以外举办,通常在城郊,有座位、仪式和餐饮,然后在同一时刻大家一起放灯。

门票比清迈其他任何活动都贵,而且提前几个月就卖光。购买前请确认活动有正式许可,主办方清楚写明场地和日期;每年都有假票和活动取消的报道。通常包含从市区出发的接送。如果预算有限,城里的免费节日是更好的选择,能看的远比一次放灯多。

实用贴士

  • 提前两个月订房。 天灯节是一年中最忙的一周。古城和河边的房间最先订满,价格大幅上涨。
  • 考虑湄希亚。 湄希亚的酒店能订到更晚,价格更低,打 Grab 到河边约25分钟。想睡觉的时候那里夜里也很安静。
  • 安排好回程。 古城周边道路会因游行封闭,Grab 价格飙升。约一个离人群稍远、步行可到的上车点,或者晚上继续包车。
  • 确认航班。 放灯时段航班常被调整。提前一周向航空公司确认时间。
  • 白天去别处。 节日在晚上。白天可以去湄希亚的拉查帕普克皇家花园,凉季花卉正在为12月至次年2月的冬季花展陆续开放,或者去上方的帕塔多坎寺(金山寺),傍晚再进城。
  • 保持尊重。 用面包或香蕉叶做的水灯比泡沫的更环保。不要为了拍照攀爬寺庙建筑。

如果你在节日前后待上几天,清迈三日行程很合适:把古城那一天安排在天灯节的主要夜晚。

常见问题

2026年天灯节是哪天?

2026年11月24日至25日,泰历十二月的月圆,与水灯节同时举行。

免费看天灯节最好去哪里?

塔佩门、纳瓦拉桥和宾河两岸。日落前到达。

在清迈可以放天灯吗?

只能在市政府允许的时间和地点放。机场附近禁止放灯,规定每年都可能变化。

天灯节集体放灯门票值得买吗?

为了拍照或许值得。门票贵且很早卖光;城里的免费节日能看的更多。

天灯节住哪里好?

早订的话住河边或古城;订得晚就住湄希亚,离河边25分钟。